Ejemplos de calcos

 

 

Definición de calcos

 

Los calcos son una préstamos especiales, son palabras tomadads de otros idiomas que se adaptan a nuestra lengua calcando o traduciendo literalmente su significado.

Por ejemplo:

  1. Hard drive–> Disco duro
  2. Week end–> fin de semana
  3. Bse de datos  (database)
  4. Balonmano (handball)
  5. baloncesto (basketball)
  6. Balompié (football)
  7. Lluvia ácida (acid rain)
  8. ratón (mouse)
  9. ventana (window)