Ejemplo de catalanismos

 

Los catalanismos son préstamos (es decir, palabras tomadas de un idioma a otro) procedentes del catalán o alguno de sus dialectos.

Ejemplos de catalanismos en español:
Retrete
Fango
Peaje
Bandolero
Forastero
Charnego
Butifarra
Esquirol
Burdel
Capicúa
Faena
Alioli
Mercader

Ejemplos de valencianismos

Paella en Japón

 

 

 

 

 

Algunos de los más populares (¡y sabrosos!) son valencianismos, como por ejemplo:

paella
turrón
chuleta
barraca
cohete
panoli

 

Ejemplos mallorquinismos

o mallorquinismos, como por ejemplo:

ensaimada
mahonesa o mayonesa
sobrasada